2014年4月2日 星期三

紅楓片片情(詩文集)-連載-32….(曾習之)

一位成功的實業家
──「泰發公司」總裁江泰隆先生訪問記

筆者:江先生,您好!我們早在一九七九年於馬來西亞吉隆坡難民營裏就認識了。當時我們同住一個營房,朝夕相處;一九八零年春赴加定居時,正巧又是同一班飛機直抵愛民頓市......。故此,我們不但是老相識,又是很有緣份的同路人。憑著這種關係,恕我老實不客氣地,在您日理萬機的繁忙時間中打擾您,對您作一次訪問。
江先生,您是我們十多萬抵達加拿大定居的印支同僑中的佼佼者,在抵加只有幾年的時間裏,人地生疏,語言文字不通,在市情、行情、以及商業政策、法令......等均不十分熟悉的情況下,竟敢立志向加國商場進軍而且能夠旗開得勝,大展鴻圖。「泰發雜貨」,由一間中小型的雜貨店,發展成為一座規模龐大的購物中心;在不到五年的時間內,繼而發展成為擁有本市雜貨總行、溫尼辟、卡枝利分行的「江氏商業貿易公司」,名揚遐邇。不但使我印支同僑引以為榮,也令本地本省中外商界人士為之側目。為了將貴公司創立、發展過程,和您經商的雄才大略,以及您的為人等,介紹給我廣大印支同僑讀者,懇希您能於百忙中,撥冗簡答下列幾個問題:
一、請您介紹一下您的簡歷、籍貫、出生地、童年至青年時期求學狀況等。
江先生:我出生於廣東省普寧縣。童年時代在潮陽縣「六都中學」求學,初中尚未畢業就輟學了。一九四九年春,跟隨家母遠渡重洋往越南西貢謀生,當時我剛好廿歲。
筆者:二、您在越南時,居住在何地?經營甚麼行業?在西貢做過雜貨生意嗎?
江先生:我和家母返越南後,就居住在西貢的華埠堤岸市;不久在家母親自主持下,開了一家飲食店。生意十分興旺,我們的家業就是在這個基礎上建立起來的。一九五八年,我創立了鐵釘螺絲廠。一九六四年,又在富定市創建了鍍鋅鉛線工廠,兼營入口五金。繼而又於一九七二年在安樂社建立一間佔地三萬平方公尺的磚窯廠,生產瓷器和電器,擁有二百位職工。奮鬥了幾十年而建立起來的全部基業,在一夜之間,竟化為烏有了。在越期間,我沒有經營過唐人雜貨生意。
筆者:三、根據您的介紹,您是一位成功的實業家,然而到了加拿大之後,您根據甚麼情況而毅然抉擇唐人雜貨為經營的行業?
江先生:到達加拿大之後,由於人地生疏,情況不了解,語言文字都不通,所以我們一家幾個大人都去做工。我自己先在一家旅店做清潔工人,後轉往一間鑽油機廠當工人。經過兩年深入的觀察、了解之後,我覺得像我們這些資金少的越南難民,只能做小本的雜貨生意。故此,我就決定經營此行業了。
筆者:四、請您告訴我們,泰發公司所以能一鳴驚人,不斷發展壯大,成功的重要關鍵是甚麼呢?
江先生:我想最重要的關鍵大約就是:合家大小(我生了八個孩子,四男四女)齊心協力,克勤克儉,努力捱下去,熬出頭來的吧!
筆者:五、在泰發公司總行大門兩旁的一幅對聯上寫著:「泰業宏開憑信譽,發揚光大賴同僑」;以及貴公司的廣告上均寫著「薄利多銷,顧客至上!」這些言簡意賅的楹聯和句子,是否正代表貴公司的經營方針和宗旨的呢?
江先生:是的。唐人做生意素來都是以信譽取勝的。首先要對供應商有信譽,使他們對本行有所信任;其次是對顧客有信用,讓他們對泰發公司有信心。做唐人雜貨生意,全靠同僑們的光顧和支持,所以必須對僑胞講公道與有信用。至於薄利多銷,那是我一貫經商的方針與宗旨。因為門市生意全靠顧客幫忙與支持,非以本為利,漫無邊際的叫價。一言以蔽之:廣告上的八個字就是泰發公司的宗旨。
筆者:六、泰發公司的創立與發展,對帶動和促進本市本省等地華人社區的商業經濟的繁榮,是起了不可否認的良好作用及影響的。對此,您有何感想與評價嗎?是否可以談談您的意見?
江先生:哪裏?哪裏?這個說法我不敢當。不過,我覺得,商場上各行各業只有能夠越開越多,使社區成行成業,才能相互激勵,互相促進,才能繁榮商業經濟。
筆者:七、泰發公司未來的發展計劃,想必會繼續擴大,能否談談您的雄心壯志──泰發公司的宏圖大計呢?
江先生:當然,憑著主觀願望,誰都希望自己的事業不斷發展壯大,不但可以跨省,最好也能夠跨國。但是目前我們的主觀條件(例如人手等)不足,故此尚無進一步向外地擴展的計劃。
筆者:八、江先生,您素來是一位忠厚仁慈、勤勞樸實的中國人,絲毫沒有大老闆、大總裁的架子,深得親友及顧客的好評,也受到社會人士的敬重;而且,江先生向來熱心公益,對本市潮州同鄉會、越南華僑聯誼會,以及其他華人社團,作出了幾乎有求必應的支持和贊助,貢獻良多,功績顯著,普遍受到同僑的讚美,您可以不可以對上述兩種表現,談談您的心得與想法(為何要這麼做)?
江先生:第一點,關於忠實與勤樸,應該說是我自小養成的品德與性格。這大概同潮州故鄉民風的薰陶,以及家父母的家教及身教分不開吧。家母不但十分能幹,而且非常刻苦耐勞,也十分仁厚。所以在越南期間,我同工廠一、二百職工,一直是同桌飲食,同室工作,同甘共苦的。
第二點,至於支持公益事業,那是微不足道的。我總認為,我今天在生意上有了些少成績,都是社會人士,以及廣大僑胞顧客的幫忙之結果;我的錢財來自社會,取諸民眾,所以便應回饋社會,報效於社團和民眾。這便是我們應盡的社會義務吧!
筆者:九、值此丁卯年新春降臨大地,以及本會的「新春特刊」行將出版面世之際,您對我印支同僑,及本市、本省華人同胞,有何寄語和祝願嗎?對本會理事和「特刊」編委工作仝人,有甚麼希望與鼓勵嗎?
江先生:我首先衷心感謝我印支同僑和華人同胞,多年來一直信賴和支持泰發公司。應該肯定,泰發公司的發展,是和同僑們的大力幫助分不開的。我祝福泰發的顧客們新春快樂!萬事如意!同時我也十分敬佩「越華會」理事們,和「特刊」的編委們為印支同僑及華人社區的福利事業團體團結合作,以及宣揚中華文化等方面,均做了大量頗有成效的工作。你們既出錢出力,又任勞任怨;你們這種服務僑社的精神,是值得同僑讚揚和感謝的!願你們再接再厲,取得更加豐碩的成就。
筆者:江先生,佔用了您許多寶貴的時間,感謝您對本特刊讀者作了許多可貴而且可讚的回答。祝福──泰發公司前程似錦!
江先生:謝謝您!陳先生。             
(一九八七年元月三日)